Як оновити Ubuntu 24.04 LTS до 26.04.1 LTS без зайвого ризику

Коротко: пряме оновлення з Ubuntu 24.04 LTS «Noble Numbat» до 26.04.1 LTS «Resolute Raccoon» офіційно ввімкнули 29 вересня 2026 року. Сповіщення в Update Manager розгортається поступово, але підготовлений Desktop або Server уже можна оновити командою sudo do-release-upgrade.

Чому саме 26.04.1

Ubuntu дозволяє прямий перехід лише між сусідніми LTS: у цьому випадку 24.04 → 26.04. Публічну пропозицію для більшості LTS-користувачів відкривають після першого point release, коли накопичено виправлення інсталятора й самого механізму оновлення. 26.04.1 вийшов 27 серпня, а масовий шлях із 24.04 активували 29 вересня після додаткової перевірки.

26.04 LTS отримує стандартні оновлення безпеки й критичні виправлення до квітня 2031 року. Це не означає, що кожному потрібно переходити негайно: Ubuntu 24.04 LTS теж залишається підтримуваною, тому можна спокійно перевірити сумісність робочого ПЗ та обладнання.

Що зміниться після двох років LTS

GNOME оновлюється з покоління 46 до 50; Ubuntu додає пошук snap-застосунків і веб-пошук у системний огляд.
Ядро GA переходить із Linux 6.8 до 7.0, systemd — із 255 до 259.
Firefox має версію 150, LibreOffice — 25.8, Thunderbird — 140, GIMP — 3.2.
APT 3 використовує новий розв’язувач як резервний, а застарілу команду apt-key видалено.
Підтримку cgroup v1 прибрано; /tmp за замовчуванням працює як tmpfs.
OpenSSH переходить із 9.6p1 на 10.2p1 і більше не підтримує слабкі DSA-підписи.

Зупиніться перед стартом, якщо система використовує cgroup v1, критичні DKMS-модулі, нестандартний завантажувач, повнодискове шифрування без актуального ключа відновлення або сторонній корпоративний агент без заявленої підтримки 26.04.

Крок 1. Зробіть копію, яку можна відновити

Синхронізація файлів — не завжди резервна копія: видалення або шифрування може синхронізуватися теж. Мінімум скопіюйте домашній каталог і дані застосунків на від’єднуваний носій. Для робочої машини краще мати образ системного диска або задокументований спосіб чистої інсталяції та відновлення.

Перевірте, що кілька важливих файлів відкриваються саме з копії.
Збережіть ключі шифрування, SSH, VPN і менеджера паролів окремо від ноутбука.
Зафіксуйте список потрібних застосунків і нестандартних репозиторіїв.

Резервне сховище, підключене живлення, перевірка вільного місця, відкладені сторонні пакети й захищена система — Надійна копія, живлення, вільне місце й контроль сторонніх пакетів важливіші за швидкий запуск майстра.

Крок 2. Перевірте живлення, місце й поточний реліз

lsb_release --description
df -h /
apt-mark showhold

Ноутбук під’єднайте до живлення. Майстер завантажує кілька гігабайтів і потребує додаткового місця для розпакування. Пакети на hold не завжди блокують процес, але їх треба розуміти до старту, а не під час перезавантаження.

Крок 3. Повністю оновіть Ubuntu 24.04

sudo apt update
sudo apt upgrade

Погодьте всі звичайні оновлення. Якщо система просить перезавантаження, виконайте його до переходу на новий реліз. Для сервера офіційна документація радить повний dist-upgrade із включенням phased updates:

sudo apt dist-upgrade -o APT::Get::Always-Include-Phased-Updates=true

Крок 4. Розберіться зі сторонніми джерелами

PPА та сторонні репозиторії під час переходу вимикаються. Встановлені з них програми зазвичай не видаляються автоматично, але їхні залежності — найчастіше джерело конфліктів. Переконайтеся, що постачальник уже підтримує «Resolute», або підготуйтеся тимчасово прибрати проблемний пакет.

Крок 5. Запустіть офіційний майстер

На робочому столі

Відкрийте «Оновлення програм». Коли з’явиться повідомлення про новий випуск, натисніть «Оновити». Майстер покаже release notes, список пакетів для встановлення та видалення і окремо попередить про стороннє ПЗ.

У терміналі або на сервері

sudo do-release-upgrade

Не додавайте -d: стабільний шлях 24.04 → 26.04.1 уже відкрито. Процес інтерактивний — прочитайте підсумок, особливо перелік пакетів на видалення, і не закривайте сеанс до завершення.

Якщо пропозиції ще немає: це може бути поетапне розгортання або тимчасове блокування через відому проблему. Перевірте, що в /etc/update-manager/release-upgrades встановлено Prompt=lts, оновіть 24.04 і повторіть пізніше. Не підміняйте кодову назву в sources.list вручну.

Крок 6. Перевірте результат

lsb_release --description
uname -r
sudo apt update
systemctl --failed

Після перезавантаження перевірте мережу, звук, Bluetooth, сон, зовнішні дисплеї, VPN, друк, резервне копіювання та робочі сервіси. Сторонні репозиторії вмикайте по одному лише після підтвердження підтримки 26.04. Видаліть застарілі пакети тоді, коли переконаєтеся, що вони не потрібні.

Що робити, якщо оновлення зупинилося

Не вимикайте комп’ютер лише через довгу паузу: перевірте, чи майстер очікує відповіді в іншому вікні або консолі.
Якщо система завантажується, завершіть конфігурацію пакетів і перегляньте журнал /var/log/dist-upgrade/.
Якщо система не завантажується, використайте live-носій для копіювання свіжих даних, а потім відновіть перевірений образ або виконайте чисту інсталяцію.

Автоматичного downgrade немає. Повернення з 26.04 на 24.04 через заміну репозиторіїв не є безпечним відкатом. Реальний план повернення — відновити повний образ диска або перевстановити 24.04 і повернути дані з копії.

Офіційні джерела

Інструкцію перевірено 10.10.2026. Перед фактичним оновленням повторно перегляньте Known issues для 26.04.1 і повідомлення Update Manager.